Italienisch

Cara XXX,

auguriamo a te, alla tua famiglia e a XXX e YYY un bellissimo, sereno Natale e un felice Anno nuovo.

Che si realizzino tutti i vostri desideri e sogni per il 2019.

Visto che da marzo non abbiamo più tue notizie siamo un po’ preoccupati e speriamo che tu stia bene.

L’artrosi alle tue braccia è migliorata o hai ancora dei dolori?

Speriamo che le medicine abbiano fatto effetto.

Nel frattempo XXX è diventata madre di una bambina di nome YYY.

Ora siamo nonni e ne siamo felici.

Ti manderò alcune foto via email a XX, potrai guardarle da lei.

Forse mi mandi l’indirizzo email di una delle tue figlie, così ogni tanto potrei mandare qualche foto in questo modo.

Da noi tutto va bene, ma la mia mamma non sta bene.

Ha sempre più problemi d’udito e con gli occhi e le riesce sempre più difficile camminare.

Sigi mi aiuta molto, io sola non ce la farei.

Lei non vuole andare in una residenza per anziani, vuole restare a casa sua.

Adesso sai un po’ come stanno le cose da noi.

Cari saluti e baci