Italienisch

IT

28.09.2018

ma sono italiana, anzi: per la precisione sono toscana.....

aber ich bin Italiener, " in der Tat: " Ich komme aus der Toskana......

ich möchte dieses "anzi " übersetzen in deutsch.......

finde " in der Tat " nicht so ganz richtig....oder ???

danke und frohe Grüße

EN FR IT SP PT .....

➤

Re: Bitte um Hilfe

anzi = besser noch; genauer gesagt; (im anderen Zusammenhang:) im Gegenteil