Türkisch Lernforum
slny
TR
08.08.2018
Hi,
bitte
um
kurze
Übersetzung
.
Du
hast
keinen
Grund
beleidigt
oder
sauer
auf
mich
zu
sein
.
Und
wenn
du
es
doch
bist
,
dann
sag
mir
den
Grund
direkt
anstatt
mich
zu
ignorieren
.
Ich
finde
deine
Anschuldigungen
und
Beschuldigungen
manchmal
echt
unverschämt
.
Du
denkst
zu
viel
und
zu
negativ
und
ich
muss
mir
dann
die
Frage
stellen
,
ob
ich
etwas
falsch
gemacht
habe
,
dabei
habe ich
nie
eine
böse
Absicht
oder
irgendwelche
Hintergedanken
.
Danke
im
Voraus
.
:-)
zur Forumseite
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Re:
Hi
,
bitte
um
kurze
Übersetzung
.
Hallo
slny
!
Ich
bin
kein
Muttersprachler
,
aber
ich
denke
,
dass
der
Text
sinngemäß
und
verständlich
wiedergibt
,
was
du
geschrieben
hast
.
Bana
kızman
için
hiçbir
neden
yok
.
Ama
eğer
bana
kızdırıcı
olsan
,
o
zaman
beni
yoksayma
ve
beni
nedenini
açık
söyle
.
Bana
karşı
sitemlerin
ve
suçlamaların
bazen
bana
gerçekten
utanmaz
gibi
geliyorlar
.
Çok
fazla
ve
çok
olumsuz
düşünüyorsun
.
Ve
sonra
bir
şey
yanlış
yapıp
yapmadığımı
kendime
sormak
zorundayım
.
Ama
asla
kötü
bir
niyetim
veya
herhangi
bir
art
düşüncem
yok
.
Ciao
,
Tamy
.
zur Forumseite
slny
TR
➤
➤
Danke:
Re
:
Hi
,
bitte
um
kurze
Übersetzung
.
Vielen
lieben
Dank
.!
:-))
LG
Seli
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
Gerne! Möge es fruchten! (:-)
09.08.2018 10:35:02
richtig
zur Forumseite