Albanisch
Gelly
05.12.2017
Albanischer
Ausdruck
für
Verbundenheit
Hallo
zusammen
,
würde
gerne
auf
albanisch
so
etwas
wie
"
Du
bist
in
meinem
Herzen
"
sagen
.
Oder
gibt
es
im
albanischen
vielleicht
ähnliche
Sprüche
,
Sprichwörter
,
Weisheiten
oder
einfach
nur
Formulierungen
mit
denen
ich
jemandem
beschreiben
kann
,
dass
er
mit
viel
bedeutet
.
(
Liebe
ist
hier
noch
zu
früh
, noch
nicht
das
richtige
Wort
)
Da
ich
es
in
eine
Kette
gravieren
lassen
möchte
,
habe
ich
nur
4x
12
Zeichen
zur
Verfügung
.
Wäre
echt
dankbar
,
wenn
Ihr
helfen
könntet
.
(
Bitte
wenn
möglich
albanisch
und
deutsch
zusammen
vorschlagen
.
Da
ich
bisher
nur
erste
Vokabeln
lerne
.)
Danke
!!!
zur Forumseite
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Re:
Albanischer
Ausdruck
für
Verbundenheit
Hallo
Gelly
!
Ein
Muttersprachler
gab
mir
folgende
Antwort
:
Ti
je
ne
zemren
time
.
-
Du
bist
in
meinem
Herzen
Te
kam
ne
Zemren
time
.
-
Ich
hab
dich
in
meinem
Herzen
.
Ciao
,
Tamy
.
zur Forumseite
Gelly
➤
➤
Danke:
Re
:
Albanischer
Ausdruck
für
Verbundenheit
Vielen
vielen
Dank
!
Das
klingt
sehr
schön
!
zur Forumseite
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
Re:
Danke
: ...
Freut
mich
!
Ciao
!
zur Forumseite