Türkisch Lernforum

Du hast mich gestern gefragt, was es in Deutschland alles zu besichtigen gibt.

Vieles, wenn nicht sogar sehr vieles, (Name).

von der Natur, bis zu den größten Städten, ist alles dabei.

ich habe versucht, dir mit Bildern zu zeigen, wie es in Deutschland eigentlich ausschaut.

natürlich ist bei uns alles ein bisschen ruhiger, als in Istanbul, wo täglich Millionen Menschen auf den Straßen unterwegs sind.

vielleicht wird es auch ein bisschen dauern, bis du dich an das Leben hier gewöhnt hast.

Aber wenn wir beide uns für das Leben in Deutschland entscheiden sollten, werde ich versuchen, dir die Integration so einfach wie möglich zu gestalten.

Ich weiß noch, als ich zu Mustafa abi gesagt habe, er solle dir übersetzen, ich werde in Deutschland auf dich warten.

und ich kann dir sagen, jeden einzelnen Tag habe ich an dich gedacht.

knapp 4 Wochen später, spüre ich gerade eine große, große Vorfreude auf den Moment, an dem wir uns wieder sehen werden.

ich kann gar nicht oft genug Elhamdülillah dafür sagen, dass ich dich kennenlernen durfte

- wäre für eine Übersetzung dankbar.

Liebe grüße, Sascha