Spanisch
Michi10
DE
EN
SP
23.03.2016
Bitte
um
eine
Übersetzung
Liebe
Maria
,
ich
wünsche
Dir
erholsame
,
stressfreie
und
schöne
Osterfeiertage
.
Mit
Zeit
für
Dich
selbst
,
zum
relaxen
und
ohne
viel
Arbeit
.
Du
hast
Dir
ein
paar
arbeitsfreie
Tage
verdient
.
Ich
wünsche
Dir
Frohe
Ostern
!
Alles
Gute
,
liebe
Grüße
zur Forumseite
jordi picarol
.
FR
DE
SP
➤
Re:
Bitte
um
eine
Übersetzung
Querida
María
,
Te
deseo
unos
lindos
días
de
Pascua
,
tranquilos
y
sin
estrés
.
Con
tiempo
para
ti
, para
relajarte
y
sin
mucho
trabajo
.
Te
mereces
un
par
de
días
sin
trabajar
.
Te
deseo
felices
Pascuas
.
Todo
lo
mejor
y
cariñosos
saludos
.
------
Grüße
Jordi
jordi picarol
.
FR
DE
SP
Gracias Tami. Afectuosos saludos para ti también. :-)))
23.03.2016 22:36:41
richtig
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
¡Muy bien, Jordi! (:-)) ¡Saludos!
23.03.2016 21:03:33
richtig
zur Forumseite
Michi10
DE
EN
SP
➤
➤
Danke:
Re
:
Bitte
um
eine
Übersetzung
Jordi
,
vielen
Dank
für
die
schnelle
Übersetzung
.
¡
Felices
Pascuas
!
Saludos
,
Michi
jordi picarol
.
FR
DE
SP
Gracias Michi, igualmente. :-))
23.03.2016 22:34:21
richtig
zur Forumseite
jordi picarol .
Tamy! ..