Also folgender Vorschlag: Du setzt hier deinen deutschen Text rein, samt französischen Übersetzungsversuch (wenn's nur von Google ist, kriegst du lediglich Hinweise zum Nacharbeiten) und dann könnte was draus werden aus der Zusammenarbeit, d'accord ?
