Englisch

The father of the family told me.

> Vorschlag: The father of the family had an idea.

to shorten or extend names.

> to shorten or to extend names.

That’s strange, but typical ...

> That seems strange, but is typical ...

8 beds rooms.> 8-bed rooms

Luckily I was not invaded by debug (?) > by bugs

But so we got to talking > ...

got into conversation

and decided together to take the train ...

> and decided to take both the train ...

At Coffs, we visited the South Solitary Lighthouse, what a wonderful view of the coast, The Big Banana that´s the symbol of Coffs, many national parks and went every Sunday to the weekly market where you could buy everything cheaper.

to sleep at them > to sleep at their place / home

When we had both seen much > As we both had seen enough

(:-)

> our host-family suggested ...

tower of City Hall > tower of the City Hall

because there is offers everything > because there is offered everything ...

The fact that the bus > Because the bus

I decided to come to > I decided to get to Surfers Paradise as a hitch-hiker.

At Surfers arrived, > When I arrived at Surfers,

understand that it´s also often is called > understand that it´s often called ...

breathtaking > breath-taking

In the morning I surf or dive > Zeitform korrigieren!