Arabisch

Hallo, zunächst wünsche ich Allen im Forum einen schönen Abend. Alsdann hätte ich eine Bitte. Kann mir vielleicht jemand sagen, was der der Satz "mossiba ke7la " bedeutet? Ich lese ihn sehr oft in Beiträgen, kann aber damit nichts anfangen. Es handelt sich
möglicherweise um ein marokkanisches Dialekt (Darija oder ein berbisches Dialekt). Über eine Antwort würde ich mich sehr freuen.
Viele Grüße Rohi

zur Forumseite
Mossibaمصيبة: Desaster; Katastrophe
Ke7la كحلة(DIALEKT): schwarz
Also, das bedeutet: ein grosses Desaster; eine grosse Katastrophe

zur Forumseite