Ungarisch

Herbert v. Krolock

22.07.2015

Hi Leute!!!!! Kann mir jemand helfen diesen Text ins ungarische zu Übersetzen:

Ich möchte mit dir...

Vater ist ganz begeistert von dir.

Ich finde wir sollten...

Freunde werden.

Aber ich muss doch -!

Du musst zu mir nett sein. verbessert

Ich will dich verstehen!

Was macht dich so blass?

Mir geht's gut,

Aber nein, du hast Fieber mein Freund!

Du solltest im Bett sein,

nein was muss ich sehn?

Du zitterst vor Angst, Mon Cheri !!!

Nein ich zittere nie!

Aber ja, du bist ängstlich mein Freund!

Wie man hört, gibt's einen Ball irgendwo.

Du hast einen süßen Popo.

Und deine Augen!

Die Wimpern so zart,

Heut Nacht ist Ball,

ich lad dich ein!

und Kerzenschein!

Das wird gigantisch romantisch!

Mit dir immer werde ich im siebten Himmel sein!

Ach zeig mal was liest du?

Ich wusste es ja, siehst du,

du bist verliebt, oh oh!

Das es so etwas gibt!

Auch ich bin verliebt,

nun rat mal in wen?

Ja ich liebe dich!

Wenn Liebe in mir ist,

dann kann ich nicht

Kösönöm Sophie