Tschetschenisch Übersetzungsforum

27.04.2015

Postkartentext auf tschetschenisch

kann mir jemand sagen, was "Liebe Grüße vom Griesplatz" auf tschetschenisch heißt?

Wir basteln gerade an einer multikulturellen Postkarte für unseren Bezirk...

DE CE

➤

Re: Postkartentext auf tschetschenisch

Also wenn man es wortwörtlich übersetzt, dann ergibt es nicht den Sinn, den es ergeben sollte, also sinngemäß heißt es so was wie: "Докха маршалла ду шуьг Грисплатцер" (Dokha marschalla du schüg Griesplatzer)