Ich hatte in letzter Zeit auch Speicherprobleme....Sieht wie gespeichert aus, dann ist aber der Beitrag weg.
Also ich finde du brauchst ein Danke erst zu sagen, wenn die Übersetzung komplett abgeschlossen ist.
Erst wenn alles in Ordnung ist, dann kannst du dich, bei allen, die am Text mitgearbeitet haben, bedanken.
lg