Serbisch
misty_valley
27.01.2015
Übersetzungshilfe
Sportthema
gesucht
Hallo
zusammen
,
ich
bin
auf
der
Suche
nach
ein
paar
Begriffen
/
Sätzen
auf
serbisch
,
es
wäre
super
,
wenn
mir
ein
Muttersprachler
da
weiterhelfen
könnte
:).
Hab
mich
schon
mit
dem
Google
Übersetzer
und
Surfen
versucht
,
bin
aber
nicht
weit
gekommen
..
Suche
nach
folgendem
:
Fitnessgeräte
-
habe
Fitnes
sprave
,
fitnes
oprema
und
oprema
za
fitnes
gefunden
,
ist
das
korrekt
?
Gebrauchte
Fitnessgeräte
-
Fitnessgeräte
gebraucht
kaufen
-
Crosstrainer
-
habe
krostrenažer
,
eliptični
trenažer
und
kros
trenazer
gefunden
,
ist
das
korrekt
?
Gebrauchte
Crosstrainer
-
Ergometer
-
habe
sobni
bicikli
und
bicikl
trenažer
gefunden
,
ist
das
korrekt
?
Ergometer
gebraucht
-
Beinpresse
(
ein
Fitnessgerät
zum
Beinmuskeltraining
,
auf
englisch
leg
press
) -
Beinpresse
gebraucht
-
Stepper
-
habe
steper
und
steperi
gefunden
,
ist
das
korrekt
?
Ist
steperi
Plural
?
Sportgeräte
-
habe
sportska
oprema
gefunden
,
ist
das
korrekt
?
Kraftstation
(
Mulitfunktionsfitnessgerät
) -
habe
gladijatori
gefunden
,
ist
das
korrekt
?
Der
größte
Marktplatz
für
gebrauchte
Fitnessgeräte
!
-
Najveća
evropska
trgovina
za
polovnu
fitnes
opreme
!
ist das von google übersetzte
korrekt
?
Vielen
lieben
Dank
schon
im
Voraus
,
ihr
wärt
mir
eine
große
Hilfe
!
zur Forumseite