Griechisch
Manus
DE
BS
BG
MK
R0
.
.
.
.
.
02.01.2015
Ich
bitte
höflich
um
übersetzung
diesen
text
Μακρυα
Μου
Να
Φύγεις
zur Forumseite
Tamy!
Moderator
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Re:
Ich
bitte
höflich
um
übersetzung
diesen
text
Hallo
Manus
,
Es
heißt
"
Geh
weit
von
mir
fort
!"
Es
gibt
ein
Lied
mit
diesem
Titel
,
wo
sich
jemand
nicht
mehr
geliebt
fühlt
und
sich
deswegen
den
ehemaligen
Partner
weit
weg
wünscht
.
Ciao
,
Tamy
.
zur Forumseite
Manus
DE
BS
BG
MK
R0
.
.
.
.
.
➤
➤
Danke:
Re
:
Ich
bitte
höflich
um
übersetzung
diesen
text
Danke
Tamy
!
Ich
bin
nicht
sicher
wenn
ich
dich
bitte
um
die
ganze
lied
zum
übersetzen
und
nicht
etwa
die
urheberecht
zu
verletzen
,
wen
du
per
E
-
mail
mir
senden
wilst
.Ich bin
begeistert
von
diese
lied,und
selber
spiele
Bousuki
.
Gittare
,
Klarino
aber
der
text
verstehe
nicht.
Danke
,
Manus
.
zur Forumseite
Tamy!
Moderator
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
Re:
Danke
: ...
Hallo
Manus
,
dass
du
Bouzouki
spielst
,
hat
mich
gefreut
!
Deswegen
habe
ich
auch
ausnahmsweise
mal
eine
private
Übersetzung
gemacht
...
(
über
PN
=
persönliche
Nachricht
).
Ciao
,
Tamy
.
zur Forumseite
Manus
DE
BS
BG
MK
R0
.
.
.
.
.
➤
➤
➤
➤
Danke:
Re
:
Danke
: ...
Hallo
Tamy
du
hast
mir
viel
geholfen
.
Σας
ευχαριστώ
για
τα
πάντα
LG
Manus
'>
Manus
'>
Manus
'>
Manus
zur Forumseite