Kurdisch
Schafbauer
30.11.2014
Hengst
Ich
habe
bereits
im
Wörterbuch
gesucht
.
Kann
mir
bitte
jemand
"
Hengst
"
übersetzen
.
Vielleicht
gibt
es
ja
auch
verschiedene
Begriffe
,
für
verschiedene
Arten
:
Pferde
,
Esel
,
Kamele
.
Danke
im
Voraus
.
zur Forumseite
Hejaro
.
KU
TR
DE
EN
➤
Re:
Hengst
Hengs
bedeutet
"
Hesp
"
aauf
kurdisch
Kurmancî
.
LG
Hejaro
zur Forumseite
Schafbauer
➤
➤
Re:
Hengst
DAnke
für
die
Übersetzung
.
Gleich
Zusatzfrage
:
Kann
man
das
Wort
"
Hesp
" (=
männliches
ausgewachsenes
Pferd
)
wie
im
Deutschen
auch
für
andere
Einhufer
(
Zebra
,
Esel
,
Maultier
usw
.)
und
auch für andere
Tiergattungen
(
Kamele
)
verwenden
oder
ist
das
nur
für
Pferde
reserviert
?
Und
wie
ist
das
mit
dem
weiblichen
Pendant
"
Mehîn
" (=
deutsch
"
Stute
",
auch
für
Einhufer
und
Kamele
gebräuchlich
) und dem
Jungtier
"
Canî
" (=deutsch "
Fohlen
",
wieder
für
alle
gebräuchlich)?
Agrarisch
geprägte
Gesellschaften
haben
oft
ziemlich
viele
Ausdrücke
für
Dinge
/
Tiere
, für
die
wir
nur
(
noch
?)
ein
einziges
Wort
haben.
zur Forumseite