Portugiesisch

Ciao, Tamy.

EG Konformitätserklärung----Declaração de Conformidade CE

Die Firma: ---- A Companhia:

Anschrift: ---- endereço:

Hersteller der Schaltgerätekombination: ---- Fabricante do conjunto de manobra:

erklärt in eigener Verantwortung, dass das Produkt: ---- declara sob sua inteira responsabilidade que o produto fabricado:

Mit der Seriennummer ---- com o número de série

---- a que se refere esta declaração, de/o seguinte padrão(s) é e foi fabricado.

Niederspannungsschaltgerätekombinationen und Verteiler ---- Aparelhagem de baixa tensão e controle conjuntos de engrenagens

Energie Schaltgerätekombination ---- Aparelhagem de poder e combinação controlgear

Installationsverteiler ---- Quadros de Distribuição

Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG ---- Diretriz de baixa tensão 2006/95 / CE

EMV-Richtlinie 2004/108/EG ---- Directiva EMC 2004/108 / CE

Datum der Anbringung der CE-Kennzeichnung ---- Data de aposição da marcação CE

----- Em conjunto com a identificação do fabricante visível no conjunto de aparelhagem de baixa tensão,

se necessário legível mesmo quando a porta é aberta.

---- Com esta declaração de conformidade do fabricante para garantir a conformidade com as diretrizes e normas mencionadas.

Diese Konformitätserklärung entspricht DIN EN 45014, 'Allgemeine Kriterien für Konformitätserklärungen von Anbietern' ---- Esta declaração de conformidade de acordo com a norma DIN EN 45014 'Critérios gerais para declaração de conformidade do fornecedor'

Ort und Datum der Ausstellung ---- Local e data de emissão

Name und Unterschrift ---- Nome e assinatura