Kurdisch
Preslava1
01.09.2014
Bitte
paar
Sätze
auf
Kurmanci
übersetzten
!
Hallo
,
ich
wäre
euch
sehr
dankbar
wenn
mir
jemand
ein
paar
Sätze
auf
Kurmanci
übersetzen
könnte
.
Ich
bin
weiblich
und
es
soll
an
eine
männliche
Person
gehen
.
Es
muss
nicht
wortwörtlich
übersetzt
werden
sondern
der
Sinn
muss
vorallem
stimmen
:)
1
.
Danke
für
alles
!
2
.
Du
hast
mir
die
Augen
geöffnet
.
Danke
für
alles
!
3
.
Du
wirst
immer
einen
besonderen
Platz
in
meinem
Herzen
haben
!
4
.
Ich
wünsche
mir
von
Herzen
nur
das
beste
für
dich
!
(
also
ihm
soll
es
immer
gut
gehen
,
ich
wünsche
ihm
das
beste
allgemein
fürs
Leben
)
Ich
hoffe
jemand
kann
mir
weiter
helfen
,
wäre
euch
sehr
dankbar
!!
Falls
es
noch
Sätze
gibt
mit
den
man
zum
Ausdruck
bringen
kann
das
jemand
besonders
für
einen
ist
könnt
ihr
gerne
auch
posten
:)
Danke
!!
zur Forumseite