Ungarisch

16.07.2014

bitte um übersetzung vielen dank

Hallo meine lieben jetz habe ich eine brief erhalten und bin total überfordert

ihr seit meine rettung wenn ihr mir der übersetzt vielen vielen dank

der brief lautet ich schreib den einfach mal ab:

Mindegyiteknk jo egeszseget kivanunk.

nem tudom lajos,hogy mi van veled amiota kimentel a korhazbol.

miarol is halboltam

hogy ki ment korhazbol.mi van velelek.

Irjahok meg , pontosan,hogy mikor jöttök.

irjatok meg a telefonszamotokat.annamariek is hogy vannak?

irjatok többet nalatok.

es könnten ein par buschtaben falsch sein weil ich sie nicht lesen kann zb wie das aller letzte wort ob

ralatok oder nalatok trodztem ersmal vielen dank für die übersetzung