Persoenlich finde ich die Familienzusammenführung auch wichtiger als Sprachkenntnisse - zumindest zunächst.
Sobald der Partner oder die Partnerin jedoch dann im Land lebt, muss er/sie die Sprache erlernen - rein theoretisch bieten die meisten Länder dazu Gratiskurse bzw. preiswerte Kurse an. Der Spracherwerb ist absolute Voraussetzung fuer eine positive Integration und ein Zusammenleben mit den Einheimischen.
Dann kommen irgendwann Kínder und man muss mit ihnen Hausaufgaben machen bzw. die Nachrichten aus der Schule verstehen und darauf reagieren.
Ich meine damit übrigens nicht nur die Türken in Deutschland, sondern berichte aus eigener Erfahrung, da ich im Ausland lebe und ohne Sprachkenntnisse verloren wäre.
Der Spracherwerb sollte dann auch von der Stadtverwaltung nachgehalten werden - wichtig ist dann allerdings, dass auch kostenlose oder -günstige Kurse angeboten werden.