Das ist die Antwort auf Beitrag
21816373
Spanisch
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
05.07.2014
Korrektur
Re:
Bitte
um
eine
Übersetzung
Hallo
,
Michi
!
Mein
Textverständnis
:
Hallo
,
ich
habe
die
Untersuchung
*
machen
lassen
und
gut
bestanden
.
Aber
im
Dezember
muss
ich
nochmals
eine
machen
.
Danke
für
deine
Nachfrage
wegen
der
Untersuchung
!
Wenn
Kolumbien
spielt
,
stehen
hier
alle
Räder
still
,
ALLE
schauen
das
Spiel
.
Ich
freue
mich
,
dass
sie
(
jetzt
)
gut
spielen
,
denn
zuvor
waren
sie
nicht
so
gut.
Mir
gefällt
Fußball
nicht
(
besonders
),
aber
ich
sehe
es
mir
an
.
Ciao
,
Tamy
.
*'
examen
'
ursprünglich
übersetzt
als
'
Prüfung
' (
in
Unkenntnis
des
Kontextes
).
zur Forumseite