Portugiesisch

das is mir auch etwas unklar....

das letzte wort soll grippe bedeuten??

bei dem rest kommt für mich nur schwachsinn raus.....

ich soll nach einem medikament für/gegen seine grippe umsehen ??

kann das sein?

"Hallo, tu mir einen Gefallen, kauf mir ein Mittel gegen 'rirpe' / Grippe = gripe."

Er scheint das tatsächlich so zu meinen.

'g' und 'r' liegen bei seiner Tastatur möglicherweise dicht beieinander.

Es ist ja auch ein Schreibfehler enthalten bei "compar" (statt: compra ).

du bist echt super...na wenigstens lag ich richtig ...so ein bisschen :-) .auf den tastatur gedanken wär ich so schnell nich gekommen..

Die Ergahrung, äh, Erfahrung - ja, die Erfahrung...

Hallo,

vielleicht kannst du deinem Freund sagen, dass er sich doch bitte etwas mehr Mühe beim Schreiben geben soll und einfache, korrekte Sätze (mit Kommata, Punkten und Akzenten) schreiben soll, damit du die Sprache richtig lernen kannst.

Viel Glück!