Das ist die Antwort auf Beitrag
21814453
Deutsche Grammatik
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
01.04.2014
Re:
Die
Wortfolge
?
Wieso
zwei
unterschiedliche
Tempi
?
(
teilten
=
Perfekt
,
wird
=
Präsens
)
M
.
E
.
sollte
es
heißen
:
...
teilten
...
(
alternativ
:
hatten
ihr
Essen
gerecht
mit
mir
geteilt
),
aber
mein
Hunger
WURDE
...
zur Forumseite
Natrilie
.
CS
➤
Re:
Die
Wortfolge
?
Aha
.
Teilten
=
Präteritum
,
oder
?
Aber
in
diesem
Satz
sollte
ich
eigentlich
tatsächlich
das
Perfekt
benutzen
,
weil
es
sich
um
direkte
Sprache
handelt
.
Und
der
Hunger
=
tatsächlich
Präsens
.
So
ist
es
im
Text
.
Also
,
ginge
es
so
?
Die
Raupe
und
das
Löwenjunge
haben
mit
mit
ihr
Essen
gerecht
geteilt
,
aber
mein
Hunger
wird
immer
grösser
.
Und
gehört
dort
auch
das
"
sich
"?
zur Forumseite
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
➤
Re:
Die
Wortfolge
?
Dein
Satz
ist
so
in
Ordnung
.
"
etwas
mit
jemandem
(
gerecht
)
teilen
" -
es
ist
also
kein
"
sich
"
erforderlich
in
dem
Satz
.
Ciao
,
Tamy
.
P
.
S
.:
Du
hast
natürlich
recht
mit
dem
"
Präteritum
" (
statt
fälschlich
:
Perfekt
).
Entschuldigung
!
zur Forumseite
Natrilie
.
CS
➤
➤
➤
Danke:
Re
:
Die
Wortfolge
?
Vielen
Dank
.
:-)
zur Forumseite