Spanisch

27.02.2014

Kann mir das Jemand übersetzen bitte?

Hallo zusammen, kann mir hier vielleicht jemand helfen?

Wie kann ich die nachstehenden Sätze auf spanisch sagen?

Vielen Dank, LG

1. Ich wünsche dir einen schönen Tag, lass dich bitte nicht stressen!

2. Wie war dein tag?

3. Mach Dir bitte keine Sorgen, ich helfe Dir.

jordi picarol .

FR DE SP

➤

Re: Kann mir das Jemand übersetzen bitte?

1.Te deseo un hermoso día.

Por favor, no te dejes estresar.

2. ¿Cómo te fue el día?

3. Por favor, no te preocupes, yo te ayudaré.

---

'>

➤

➤

Danke: Re: Kann mir das Jemand übersetzen bitte?

jordi picarol .

FR DE SP

➤

Korrektur

Re: Kann mir das Jemand übersetzen bitte?

1.Te deseo un hermoso día.

Por favor, no te dejes estresar.

2. ¿Cómo te fue el día?

3. Por favor, no te preocupes, yo te ayudaré.

---

'>