Ungarisch

Das hängt samit zusammen, ob es bestimmt oder unbestimmt ist ist.

Szerelem ist die bestimmte Form, szeretet die unbestimmte.

"szerelem" ist die romantische Liebe, "szeretet" ist platonische Liebe bzw. geschwisterliche oder elterliche Liebe