Polnisch
kochaniie
DE
TR
PL
21.10.2013
Bitte
um
eine
Übersetzung
Hallo
ihr
Lieben
,
kann
mir
bitte
jemand
folgendes
übersetzen
?
sie
an
sie:
ich
hätte
dich
aber
jünger
eingeschätzt
;)
ja
stimmt
, ich
dachte
es
mir
schon
das
ihr
nur
russisch
gelernt
habt
.
meine
verwandten
auch
nur.
Aber
irgendwie
verstehen
wir
uns
ja
auch
auf
polnisch
.
Grüße
an
deine
Familie
Danke
schonmal
!
zur Forumseite
Tamod
.
PL
DE
➤
Re:
Bitte
um
eine
Übersetzung
Wyobrażałam
sobie
,
że
jesteś
młodsza
:)
tak
,
zgadza
się
,
podejrzewałam
, że
nauczyliście
sie
tylko
rosyjskiego
.
Tak
samo
jak
moi
krewni
.
Ale
jakoś
dodadujemy
się
po
polsku
Pozdrawiam
Twoją
rodzinę
zur Forumseite
kochaniie
DE
TR
PL
➤
➤
Danke:
Re
:
Bitte
um
eine
Übersetzung
Dziekuje
bardzo
Tamod
!
zur Forumseite
Tamod
.
PL
DE
➤
Korrektur
Re:
Bitte
um
eine
Übersetzung
Wyobrażałam
sobie
,
że
jesteś
młodsza
:)
tak
,
zgadza
się
,
podejrzewałam
, że
nauczyliście
sie
tylko
rosyjskiego
.
Tak
samo
jak
moi
krewni
.
Ale
jakoś
dogadujemy
się
po
polsku
Pozdrawiam
Twoją
rodzinę
zur Forumseite