Italienische Grammatik
LaMamma
.
IT
EN
DE
09.10.2013
Bitte
um
Erklärung
!
EIne
Frage
zu
den
Zeitformen
:
zB
.:
Präsens
-
presente
ich
koche
Perfekt
-
Passato
prossimo
ich
habe
gekocht
Präteritum
-
Imperfetto
ich
kochte
Plusquamperfekt
-
Trapass
.
pross
.
ich
hatte
gekocht
Zukunft
-
Futur
I
ich
werde
kochen
Futur
II
ich
werde
gekocht
haben
Wofür
steht
das
passato
remoto
?
Mit
welcher
Zeit
ist
diese
am
ehesten
zu
vergleichen
?
Hier
in
Friaul
,
wird
eigentlich
nur
das
Passato
prossimo
verwendet
.
Wißt
ihr
Bescheid
?
Danke
.
zur Forumseite
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Re:
Bitte
um
Erklärung
!
Ciao
,
LaMamma
!
Il
passato
remoto
indica
:
un
'
azione
accaduta
molto
tempo
fa
,
completamente
finita
.
La
formazione
di
questo
tempo
è
diversa
da
verbo
a
verbo,
poiché
la
radice
è
generalmente
diversa da
quella
del
presente
.
Esempi
:
La
Rivoluzione
Francese
segnò
profondamente
la
Francia
.
Azzurra
si
spaventò
terribilmente
.
Decisi
di
non
andare
a
Madrid
per
non
spendere
troppi
soldi
.
Seppi
della
sua
scomparsa
solo
dopo
molti
anni
.
Non
ebbi
nessun
timore
quando
le
dissi
che
l
'
amavo
.
Hier
noch
eine
site
,
die
relativ
kurz
gefasst
ist
und
dir
wohl
in
dieser
Frage
weiterhelfen
kann
:
http
://
www
.
grammatiken
.
de
/
italienische
-
grammatik
/
italienisch
-
verb
-
passato
-
remoto
.
php
Tamy
.
zur Forumseite
LaMamma
.
IT
EN
DE
➤
➤
Danke:
Re
:
Bitte
um
Erklärung
!
Grazie
,
Tamy
!
zur Forumseite