Spanisch

RU PL DE BE EN ..

02.08.2013

Was heißt folgender Satz auf Deutsch? Danke schön im Voraus.

No te deseo el bien, pero ojalá nunca confundas aferrarte a alguien con quererlo mucho.

DE EN FR IT SP .....

➤

Re: Was heißt folgender Satz auf Deutsch? Danke schön im Voraus.

Mein Verständnis davon:

Ich wünsche dir nicht alles Gute, aber hoffentlich verwechselst du niemals das Anklammern an jemanden damit, dass du ihn sehr liebst.