Serbisch

Wie wird es auf serbisch ausgedrückt wenn man einem Mann mitteilen möchte dass ich Oma werde?

Ich werde nächstes Jahr Großmutter durch den Jüngsten (gemeint ist der jüngste Sohn).

Oder:

Mein Jüngster macht mich nächstes Jahr zur Großmutter.

Noch eine Bitte zum Übersetzen:

Ich bin nah dran den nächsten Auftrag zu bekommen - es wäre eine Biografie!

Vielen Dank an die lieben Übersetzer hier.