Das ist die Antwort auf Beitrag 21805598

Spanisch

jordi picarol .

FR DE SP

03.07.2013

Re: Erster Übersetzungsversuch

Veni, te felicito por haber empezado a estudiar castellano.

Ya sabes que puedes consultar cualquier duda que tengas.

Para un principiante del nivel A1, lo que has escrito no está nada mal :-)))

---

Porque sabes que SOY bueno en eso y porque ayudo A tu novia.

Así que tengo derecho a pedirte un deseo.

'>

AR EN DE SP NO

➤

Danke: Re: Erster Übersetzungsversuch

Ich gebe mir mühe.

:)

Mir fällt es irgendwie leichter von Spanisch ins Deutsche zu Übersetzen, als von Deutsch in Spanisch.

Auf jeden Fall danke, dass ich hier geholfen bekomme.

<3

jordi picarol .

FR DE SP

➤

➤

Re: Danke: Re: Erster Übersetzungsversuch

:-)))

Buen fin de semana.

'>