Ungarisch

15.04.2013

Bitte um Übersetzung

Sajnálom ,hogy az utóbbi időben kicsit zavaros lett minden.

Tudom ,hogy nem erre számítottál.

Nem akartam ,hogy miattam idegeskedj.

Azt mondtad nem haragszol rám .

Akkor írd le ,kérlek mit érzel most , mert így nem tudom mit gondoljak ,és azt sem mit vársz tőlem.

➤

Re: Bitte um Übersetzung

„Es tut mir leid, in der letzten Zeit ist alles so chaotisch geworden.

Ich weiß, du hast mit so was nicht gerechnet.

Ich wollte nicht, dass du dir wegen mir Sorgen machst.

Du hast gesagt, du bist nicht böse auf mich.

Dann schreib mir bitte, wie du dich jetzt fühlst, denn ich weiß weder was ich denken soll, noch was du von mir erwartest.“