Sorbisch

Ich muss einen vortrag auf sorbisch machen und bin total aufgeschmissen und brauche dringend eure Hilfe!!!

Ich muss einen Vortrag über Jan Lajnert machen ..

haben mir in deutsch schon alles raus gesucht

Und wäre jetzt super happy wenn mir jemand diesen kleinen Text auf sorbisch übersetzten könnte ich versuch es schon eine ewigkeit aber meine sorbischkenntnisse sind nicht so gut :((

Bitte Helft mir doch!

Text:" Er war ein sehr begabter Junge und absolvierte die Schule mit gutem Abschluss.

Er war ein begeisterter Lyriker des 19.Jahrhunderts.

Er unterrichtete an mehreren Dorfschulen.

Danach wurde er drei Monate an die Französische Front geschickt.

Er war 14 Jahre lang Lehrer und Kantor in der evangelisch preußischen Oberlausitz.

Er schrieb kurze Gschichten und Erzählungen auf sorbisch.

1935 wurde er aus der Lausitz zwangsversetzt nach Oberschlesien.

4 jahre war er dann Dozent und Direktor an der Sorbischenlehrer Bildungsanstalt Radibor.

1951 - 1965 leitete er die Dorfschule Baschütz.

Es gitb noch 80 erhaltene Lyrische Texte von ihm."

Das wäre das was ich übersetzt bräuchte ..

es wäre super super lieb wenn jemand die Zeit hätte und mir das schnell übersetzen könnte!

Ich hoffe es findet sich jemand <3