Das ist die Antwort auf Beitrag
21799768
Fragen zur türkischen Grammatik
Nicorros_2013
KO
TR
IT
EN
DE
20.02.2013
Re:
Konsonantenwandel
çok
mersi
.
Endlich
mal
eine
plausible
Erklärung
.
Dann
suche
ich
mal
nach
genau
diesen
Ausnahmen
.
zur Forumseite
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Re: (Ergänzung)
Ich
sehe
gerade
erst
im
Nachhinein
,
dass
das
Paukersystem
computertechnisch
die
eckigen
Klammern
(
samt
deren
Inhalt
)
unterschlagen
hat
.
Also
versuche
ich
das
Beispiel
noch
mal
mit
runden
Klammern
darzustellen
:
Beispiel
:
kulak
(-
ğı
) =
Ohr
.
Hier
findet
also
ein
KW
statt
:
kulağım
=
mein
Ohr
.
Das
kann
übrigens
auch
bei
anderen
Wortarten
der
Fall
sein
,
z
.
B
.
dem
Adverb
çok
(-
ğu
).
zur Forumseite
Nicorros_2013
KO
TR
IT
EN
DE
➤
➤
Re: (Ergänzung)
Danke
.
Habe
gestern
auch
mit
einer
türkischen
Bekannten
gesprochen
.
Sie
meint
,
obwohl
sie
selber
zugibt
nicht
sehr
firm
in
der
türkischen
Grammatik
zu
sein
,
dass
es
mit
den
Silben
zusammenhängt
.
D
.
h
.
bei
einsilbrigen
Wörtern
keine
Wandel
.
Naja
auf
alle
Fälle
danke
für
deine
Hilfe
.
Auf
alle
Fälle
quäle
ich
den
Gaul
jetzt
nicht
mehr
länger
und
er
muss
auch
nicht
herumwandeln
.
zur Forumseite