Ungarisch

Der liebe Tschiga war eine Minute schneller ;-)

Meine Version ist etwas ausgeweiteter und dafür etwas länger und sehr poetisch ;-)

Ich wünsche ich wäre eine Träne von Dir, um in Deinen Augen geboren zu werden, auf Deinen Wangen zu leben (bzw. zu fliessen) und auf Deinen Lippen zu sterben.

PS: Bitte Gross- und Kleinschreibung beachten, sonst kriegt der liebe Administrator wirklich noch Augenkrebs ;-)

dankeschön!:)