Ungarisch

Liebe Selína1

Kedvesem bedeutet "mein Liebling" "meine Liebe" im Sinne von mein Schatz

kedvesem mein Liebling (em) ist der Suffix für mein

Das Wort "kedves" hat in der Ungarischen Sprache viele Bedeutungen,

z.B. kedves Selína1 im Satzanfang bedeutet liebe Selína1

Das Wort "kedves" kann in einem Satz auch viele andere Bedeutungen haben als Nomen (Liebender, Liebende, Herzensfreund/in, etc.) wie auch als Adjektiv für nett, freundlich, hübsch, reizend, etc.

stehen, je nach Zusammenhang.

Hoffe Dir somit geholfen zu haben.

Dankeschön für diese schnelle Antwort lg :-))

liebe weitläufiger Begriff ,ungarisch

Es kann mein Liebling, meine Liebe, mein Lieber, etc.

heissen...

denke Selína1 hat es verstanden.