Hallo vllt kann mir jemanden helfen ich habe es mir schon mal, versucht selber zu Übersetzen , aber da kommt nicht wirklich sinnvolles raus. Danke schon mal im voraus.
1.مبروك عليك - Herzlichen Glückwunsch ( ich denke das ist richtig)
2.الله يبارك فيكوا بس على فكره انا لسه متجوزتش - Gott segne euch ( mehr hab ich da nicht )
3.بطل فيلم لحم رخيص- billiges fleisch?
4. طيب اركن انت علي جنب- - Sie befinden sich auf der Seite?`
5.هو انت خليت فيها ابو تريكه يبن اللعيبه يا غيده.......بس موز يا زماله - ( das kann ich gar nicht übersetzen)
also Danke schon mal fuer eure Hilfe:)
