Finnisch

FI DE EN SE IT .

18.12.2012

Übersetzungsbitte

Kann mir jemand sagen was "seikka on saletti" bedeutet?

FI SE DE EN FR ........

➤

Re: Übersetzungsbitte

Die Sache ist absolut sicher, ohne jeden Zweifel.

(englisch solid - saletti).

Se on saletti: varma, taattu (juttu).

Huomenna et enää meitä nää, saletti homma.

(Morgen wirst du uns nicht mehr sehen, das ist sicher).

saletti hevonen: im Trabrennen ein Pferd, das "sicher" gewinnen wird.