Das ist die Antwort auf Beitrag
21796091
Portugiesisch
bramigo
.
.
DE
PT
17.12.2012
Re:
Hilfe
einen
persönlichen
Brief
zu
übersetzen
Hallo
,
das
Ergebnis
der
Übersetzungsmaschine
ist
für
einen
Portugiesen
völlig
unverständlich
.
Du
solltest
noch
warten
,
bis
jemand
hier
vorbeischaut
,
der
EP
spricht
.
Gruß
,
bramigo
zur Forumseite
luce
➤
Re:
Hilfe
einen
persönlichen
Brief
zu
übersetzen
Vielen
Dank
für
die
schnelle
Antwort
.
Das
hatte
ich
mir
schon
gedacht
,
das
blöde
ist
,
dass
bei
meiner
übersetzung
nahezu
das
selbe
rauskam
,
also
jedenfalls
die
ersten
beide
absätze
.
trotzdem
vielen
dank
,
ich
hoffe
es
meldet
sich
noch
jemand
.
liebe
grüße
zur Forumseite