Bei den Eingabehilfen fehlen die mit Tilde (~) versehenen Vokale, die aber im Portugiesischen sehr oft vorkommen.
Frage ich Vokabeln Deutsch-Portugiesesch ab, werden alle portugiesische Antworten, in denen eine Tilde gesetzt werden müßte, als falsch deklariert.