Ungarisch

07.06.2012

Abschied

Liebe Forumsmitglieder

Ich möchte mich hiermit von Euch von diesem Forum verabschieden und danke Dir lieber Tschiga, Schnuffi und allen anderen für Eure Übersetzungen und die Hilfe.

Wünsche allen alles Liebe und Gute und schönes langes Leben.

'>

HU EN DE FR SC

➤

Sehr schade, hat mir Spass gemacht Dich kennenzulernen.

Wünsche Dir auch alles Liebe und Gute.

'>

➤

Viszlát, uf widerluege :-))

'>

HU EN DE FR SC

➤

➤

Wenn man es ganz genau nimmt heisst ganz korrekt im Schweizerdeutsch:

"uf wiederluege" mit "ie"

Hochdeutsch: "auf Wiedersehen" kommt von Verb wiedersehen, aber da wir im Schweizerdeutsch keine Rechtschreibung kennen (wie genial) ist Tschigas Schreibeweise auch in Ordnung.

Wollte auch mal Tschiga korrigieren ;-)))

'>

➤

➤

➤

Korrektion bzw. Erklärung angenommen, danke.

:-)