Ungarisch

"Hallo!

Ich habe es nicht einmal als kleines Mädchen gemocht, wenn jemend mich geküsst hat, ich lasse es nicht einmal Zoli zu, deswegen solltest du nicht böse auf mich sein."

Dein Text hat ab dem dritten Satz überhaupt keinen Sinn, sorry...

Welchen Text meinst du?

Den ich ihr geschrieben habe oder ihren Text?

Denn mein Text hat mir Schnuffi so übersetzt!

Ich meine den Text, auf den Du von Ihr Antwort erhalten hast.

(Der von Ihr besteht aus einem Satz.) Sie kannte den Hintergrund und die Geschichte vorher, deshalb konnte sie wahrscheinlich eine sinnvolle Antwort geben.