Ungarisch
sin70
HU
20.05.2012
ich
bitte
wieder
um
eine
kleine
übersetzung
!!!
köszönöm
!
Hallo
Schatz
,
ich
bin
sehr
gerne
mit
dir
zusammen
!
der
tag
war
wunderschön
für
mich
!
Ich
hoffe
wir
sehen
uns
bald
wieder
!
Bussi
Vielen
Dank
im
voraus
für
die
Übersetzung
!!!
zur Forumseite
Schnuffi77
.
HU
EN
DE
FR
SC
➤
Re:
ich
bitte
wieder
um
eine
kleine
übersetzung
!!!
köszönöm
!
Szia
kincsem
Imádok
veled
együt
lenni
!
A
nap
nagyon
szép
volt
számomra
!
Remélem
,
hamarosan
viszontlátjuk
egymást
!
Puszi
Anstelle
"
kincsem
" (
mein
Schatz
)
kannst
Du
auch
drágám
für
Liebling
schreiben
.
zur Forumseite
sin70
HU
➤
➤
Re:
ich
bitte
wieder
um
eine
kleine
übersetzung
!!!
köszönöm
!
ich
danke
dir
vielmals
für
die
übersetzung
!
köszönöm
!!!
zur Forumseite
Schnuffi77
.
HU
EN
DE
FR
SC
➤
➤
➤
Re:
ich
bitte
wieder
um
eine
kleine
übersetzung
!!!
köszönöm
!
Nagyon
szívesen
(
sehr
gerne
geschehen
)
Habe
ich
gerne
gemacht
...
wenn
was
zu
übersetzen
ist
einfach
ins
Forum
stellen
oder
per
PN
.
Wenn
Du
in
deutscher
Sprache
schreibst
,
bitte
Klein
-
und
Grossschreibung
nicht
vergessen
.
;-)
zur Forumseite
sin70
HU
➤
➤
➤
➤
Re:
ich
bitte
wieder
um
eine
kleine
übersetzung
!!!
köszönöm
!
Danke
,
werde
ich
machen
!!!
Ist
ganz
nett
von
dir
!
Sie
hat
schon
einen
Deutschkurs
begonnen
,
es
wird
aber
sicher
noch
ein
wenig
dauern
,
bis
wir
uns
besser
verstehen
!
lg
zur Forumseite
Schnuffi77
.
HU
EN
DE
FR
SC
➤
➤
➤
➤
➤
Re:
ich
bitte
wieder
um
eine
kleine
übersetzung
!!!
köszönöm
!
Lieber
Sin70
Weisst
Du
,
ich
habe
nichts
dagegen
,
wegen
der
Klein
-
und
Grossschreibung
,
aber
wir
sind
hier
in
einem
Lernforum
und
sollten
auf
eine
korrekte
Schreibweise
achten
.
Wenn
was
zu
übersetzen
ist
,
sind
wir
gerne
für
Dich
da
.
zur Forumseite