Ich bitte um Hilfe...
Salam
Ich wäre Euch sehr dankbar, wenn jemand von euch folgender Spruch auf arabisch (nicht arabische Schrift) übersetzen könnte..
Diese Zeilen sind für meinen Mann gedacht...
Ich bedanke mich für Eure Mühe
w salam
Du bist...
Du bist der Mann, der mir Respekt und Anstand beigebracht hat.
Du bist der Mann, der mir meinen Rücken stärkt.
Du bist der Mann, dem ich alles anvertrauen kann.
Du bist der Einzige, der mich ohne Worte versteht.
Du bist der Einzige, der mich gelehrt hat, was im Leben wichtig ist.
Du bist der Einzige, mit dem ich glücklich sein kann.
Du bist der Vater meiner Kinder, du bist der Mann meines Lebens-
ich kann mir ein Leben ohne Dich nicht mehr vorstellen.
Ich weiss, dass ich dir niemas das zurückgeben kann, was du für mich geopfert hast,
aber ich werde versuchen, dir wenigstens meinen Dank dafür zu zeigen.
Das Einzige, was ich mir wünsche ist, dass du weisst, wie wertvoll du für mich bist.
