Kurdisch

25.04.2012

Kann mir das bitte jemand in Kurmanci übersetzen?

bitte übersetzt mir jemand den Text?

Das wäre ganz lieb.

ich liebe dich über alles.

Du bist die Liebe meines Lebens.

Ich möchte nie wieder ohne dich leben.

Du bist der wichtigste Mensch in meinem Leben.

Ich schenke dir mein Herz und ich bitte dich:

"Pass gut darauf auf."

Ich lerne kurdisch...

KU TR DE EN

➤

Re: Kann mir das bitte jemand in Kurmanci übersetzen?

Silav Sternchen!

ez ji her tiştî bêhtir hej te dikim.

Tu evîna jîyana min î.

Ez hêdî naxwaz im tucarî din bêyî te bijîm.

Mirovê herî mihim tu yî di jîyana min de.

Ez dilê xwe dîyarî te dikim û ez hêvî ji te dikim: "Baş hajê bimîn e".

Siehe auch www.kurdis.net