hallo,
folgende Worte, Sätze kann ich nicht übersetzen. und nicht in dem Wörterbuch finden.
-inchallah tkouni bkhire ya rabi
-rahli numiro dyalake
-maramiche n3ayatlake
- athalay fi rouhake
vielen Dank an Euch in Voraus!! wünsche Euch noch einen schönen Tag...
-Ich hoffe dir gehts gut.
-Habe deine Nummer verloren.
-() dich anzurufen (über den ersten Begriff werde ich mal ein Kollege fragen)
- Pass gut auf dich auf!
vielen Dank für deine Übersetzung! Ich habe noch eine Frage. Was bedeutet der Begriff "rabi"? es ist so schwierig mit den Übersetzungen, da es so viele dialekte gibt und die einzelnen wörter im Zusammenhang mit anderen eine vollständig andere Bedeutung bekommen. Oder liege ich da falsch?
