Das ist die Antwort auf Beitrag 21775445

Deutsche Grammatik

IT SP EN pt DE

14.01.2012

Re: Bitte um Hilfe!

O contexto é mais ou menos o seguinte: "Du kannst ihr Name auf meiner Liste im Facebook aufrufen" (Tu podes procurar/ver/verificar/conferir o nome dela no meu Facebook).

Was denkst du daran?

Stefan Administrator..

EN SP FR SE DE ..........

Korrektur

Re: Bitte um Hilfe!

O contexto é mais ou menos o seguinte: "Du kannst ihren Namen auf meiner Liste im Facebook aufrufen" (Tu podes procurar/ver/verificar/conferir o nome dela no meu Facebook).

IT SP EN pt DE

➤

➤

Danke: Re: Bitte um Hilfe!

osita.a Moderator..

DE SP

➤

Re: Bitte um Hilfe!

"bei" Facebook anstatt "im" Facebook hätte ich gesagt.

Oder vielleicht noch "in", aber bei "im" tun mir die Ohren weh.