Schwedisch Übersetzungsforum
phi-psi
DE
EN
SE
SP
IT
18.12.2011
mingel
Hej
!
In
einem
Einladungstext
zu
einer
Weihnachtsfeier
am
25
.
12
.
steht
folgender
Satz
:
Välkomna
på
mingel
och
sång
Ich
habe
bereits
im
Wörterbuch
gesucht
.
Kann
mir
bitte
jemand
"
mingel
"
übersetzen
.
Danke
im
Voraus
.
zur Forumseite
Nono
.
DA
SE
FR
DE
SP
.
.
.
.
➤
Re:
mingel
Mingel
:
sich
unter
die
Leute
mischen
und
mit
ihnen
plaudern
(
entsprechendes
Verb
:
mingla
)
Sicher
verwandt
mit
engl
.
mingel
(
sich
unter
die
Leute
mischen
),
deutsch
mengen
(
oder
entlehnt
)
Nono
.
DA
SE
FR
DE
SP
.
.
.
.
meine natürlich engl. mingle
18.12.2011 14:15:56
fast richtig
zur Forumseite
phi-psi
DE
EN
SE
SP
IT
➤
➤
Danke:
Re
:
mingel
Tack
så
mycket
!
zur Forumseite