Schwedisch Übersetzungsforum

SE DE EN

15.12.2011

Solvarv

ich habe bereits nach diesem Wort gesucht, leider aber nichts gefunden.

Da das mein erster Foren-Beitrag überhaupt und jemals ist, hoffe ich das klappt alles.

:)

Es geht um diese Zeile:

Solvarv över himmel, och min himmel grå.

Das kann jetzt etwas aus dem Zusammenhang gerissen sein, aber kann mir jemand sagen was Solvarv heißt?

Bitte nicht den Kopf abreißen, wenn man das irgendwie auch anders finden kann.

Danke für eure Hilfe.

Stefan Administrator..

EN SP FR SE DE ..........

➤

Ich habe "Sonnenumlauf" gefunden (Quelle Schwedisch-deutsches Wörterbuch von Otto Hoppe, 3. Auflage, 1919 http://runeberg.org/hoppe/0305.html )

SE DE EN

➤

➤

Danke dir, vielen Dank, das passt hier sogar sehr gut.

:)