Slowakisch

FR DE SR EN PT

27.11.2011

hallo bitte um übersetzung! danke

nie uz tam nepracujem...bola som v matadore ale prepustali...moja Emka september 2011 3roky.

mas priatela???

'>

ist von w an w danke euch glg

RU CS DE HU SK .

➤

Re: hallo bitte um übersetzung! danke

nie uz tam nepracujem...

=> nein, ich arbeite dort nicht mehr ...

bola som v matadore ale prepustali...

=> ich habe bei Matador gearbeitet, aber es gab Entlassungen ...

moja Emka september 2011 3roky.

=> meine Emka (wurde im?) September 2011 3 Jahre (alt?) [unklar]

mas priatela???

=> hast Du einen Freund???

papa => tschüss