Portugiesisch
FranzJoseph
18.11.2011
Anzeigen
Hey
Leute
.
Das
hat
unser
Nachbar
gerade
bei
Facebook
geschrieben
.
Seine
Mitbewohnerin
ist
grad
bei
mir
und
ich
glaube
,
dass
er
etwas
sehr
gemeines
geschrieben
hat
.
Bitte
um
schnelle
Übersetzung
!
Danke
!
No
meu
apartamento
tem
uma
piranha
que
se
acha
sereia
.
zur Forumseite
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
➤
Fisch-Alarm
Hallo
FJ
,
nach
meinem
Verständnis
heißt
es
:
"
In
meiner
Wohnung
habe
ich
einen
Piranha
,
der
sich
für
eine
Sirene
hält
.
"
Ciao
,
Tamaraal
.
galega
.
EN
DE
PT
FR
AR
19.11.2011 10:39:56
viele Fehler
zur Forumseite
galega
.
EN
DE
PT
FR
AR
➤
➤
Re:
Fisch
-Alarm
In
meiner
Wohnung
ist
eine
Nutte
,
die
sich
für
was
ganz
Tolles
hält
.
galega
.
EN
DE
PT
FR
AR
nix spezial - ganz normales Brasilianisch!
19.11.2011 12:05:11
viele Fehler
Tamy!
.
.
EN
FR
IT
SP
PT
.
.
.
.
.
Spezial-Wortschatz, so,so...(:-))
19.11.2011 10:52:15
richtig
zur Forumseite