Kurdisch

18.11.2011

wäre euch sehr dankbar wenn ihr mir ein paar sätze auf kurdisch übersetzen könntet :)

1. du bist mir als freund sehr wichtig.

( aber wirklich auf rein freundschaftliche art sagen :D)

2. du bist mir ans herz gewachsen

3.ich bin immer da wenn du mich brauchst

4.ohne dich geht es nicht.

5.ich hab dich lieb

6.sehen wir uns heute / machen wir heute was zusammen ?

7. wenn du hilfe brauchst sag bescheid ..

du kannst auf mich zählen.

8.weißt du was ich so an dir mag ?

das du mich immer zum lachen bringen kannst , egal was ist :)

ja des wärs eig.

danke im vorraaus :D<3

Xerîba Xemgîn .

TR KU DA DE EN

➤

Re: halloo :)

1. tu wekî hevalekî gelekî ji min re mihûmî

2. gelekî dilê min bi te ve ye

3. kengî tu bixwazî, ez ji te re sekinî me

5. kêfa min gelekî ji te re tê

6. em îro we hevdû bibînin?

/ em îro ti$tekî bi hevdû re bikin?

7. alîkarî ji te re lazim be, min pê bihisîne.....ez ji te re sekinî me

8. tu dizanî çima ez wilo ji te hez dikim?

Tu herdem dikarî min bikenînê, çi jî bibe

'>

➤

➤

Danke: Re: halloo :)

dankeschöööööööön :-*